描述在让横滨陷入严重混乱的“那个事件”三个月之後，诺威尔咖啡厅的常客们也逐渐回到日常生活轨道，紫和初联手组成搭档，再一次展开侦探事务所的工作。就在此时，曾对奈斯开枪的雅特，却突然出现在他们面前。