《亲爱的，不要跨过那条江》是2014年由陈模瑛导演，姜溪烈/赵炳万等主演的电影。
电影名：님아, 그 강을 건너지 마오 亲爱的，别过那条江 爱我别走(港) 公无渡河 老伴儿，别跨过那条河 My Love, Don't Cross That River
《亲爱的,不要跨过那条江》讲述了89岁老奶奶姜溪烈（音）和比她大9岁的老爷爷赵炳万（音）夫妇的故事。影片以江原道橫城山村的自然景色为背景，讲述像恋人一样度过76年的“肉麻情侣”老夫妇甜蜜生活的场景和突然的离别。
已上映三周的韩国本土纪录片《亲爱的，不要跨过那条江》周末爆冷登顶，逆袭好莱坞大片《星际穿越》和《法老与众神》。《星际穿越》距突破千万观影人次大关还有“一步之遥”。